La saison du printemps                                                     Fléaux annuels 2013

Considérée comme la saison la plus importante, la saison du printemps « Chun » en chinois, se traduisant par « plante perçant au soleil ", elle débute dès le nouvel an chinois. Ce souffle printanier traduit le renouveau, la vivacité, le mouvement, l'énergie en pleine circulation, autant celle humaine que celle de la faune et de la flore toute entière pour nourrir la vie.

Le printemps évoque l'ouverture des bourgeons, la luminosité croissante de jour en jour s'allongeant avec une végétation sans cesse sortant de terre et s'affirmant verdoyante. De saveur acide comme la sève, l'odeur représente le suint. Le serpent dont la peau est faite d'écailles se reflète au bourgeon encore dur, mais souple, articulé de végétaux. Les termes employés pour ces 3 mois sont « jaillir et déployer » pour faire éclater la vie. Le premier mois évoque le début de la pluie, le second par son tonnerre grondant et son yang affirmant l'équinoxe de printemps, donne l'accentuation de la saison avec son fleurissement général allant croissant, allié au retour des hirondelles. Quant au troisième mois, il évoque celui du retour de la lumière pure et de la pluie des céréales résumant les récoltes dépendent du ciel... sans oublier de commémorer avec gratitude et respect de fêter les défunts et ainsi ne pas laisser le désordre s'installer par des âmes errantes et néfastes. On cite cette saison comme le dragon germeur car il est le yang au cœur du yin, pour s'élever dans les nuages. Ainsi il ne dort plus durant cette saison... ce qui explique qu'on se couche à la nuit et qu'on se lève à l'aube. Enfin il est bon d'activer les muscles en toute souplesse et élasticité... et surtout de ne pas blesser le « Zhang » (organe du foie) durant cette saison en allant à sens opposé. Sa fleur de saison est la pivoine.